We have a variation on peekaboo where Elmer hides his face behind something, and I ask "Where did Elmer go? I can't see him!" When he shows his face, I say "There he is!"
Now Elmer is starting play that himself- he'll hide behind something or hide his face and say "Elmer go?" and then pop out and say "is!"